exp. Understand manière régulière meaning and enrich your French vocabulary Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. how in what way in what manner in which way. Traduction Correcteur Synonymes Conjugaison. Traductions en contexte de "de quelle manière" en français-allemand avec Reverso Context : de quelle manière la commission, de quelle manière la commission entend-elle, savoir de quelle manière, indiquer de quelle manière, de quelle manière le conseil Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten; auf welche Weise: Letzter Beitrag: 07 Dez. Die Fragesteller wünschen ferner Angaben darüber, Elle précise les observations reçues lors des consultations et explique. [figuré] Ex. : "les salariés ne savent pas à quelle sauce ils seront mangés après le rachat de l'entreprise". Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten *de la façon la plus intéressante possible - möglichst interessant (adv) Letzter Beitrag: 24 Jun. to what extent. Dictionnaire Collaboratif     Français Synonymes. manière , s. nf. [antonyme] désorganisation, désordre. French Synonyms Dictionary. Synonymes et Antonymes servent à: Définir un mot. il se conduit de manière qu’on n'ait rien à lui reprocher. " il nous a dit comment il l'a fait " " Cependant, comment êtes-vous arrivé si vite? 2 comportement, procédé, façon, … Facture, style propre à un écrivain, à un artiste, à une école : Un tableau dans la manière de Watteau. Conditions générales d'utilisation à telle enseigne que adv. LEOs Zusatzinformationen: de quelle manière - auf welche Weise. Plus. 1. de quelle manière, par quel moyen. > manière: comment, de quelle manière > qualité: en tant que, en qualité de, pour, en > quantité: tel, tel que > temps: lorsque, alors que, tandis que : Rechercher un autre synonyme > Synonymes avant et après de quelle manière. Publicité. néologisme créé par Les Guignols de l'info (Canal+) en référence au joueur de football suédois Zlatan Ibrahimovic, Un homme préoccupé d'une passion amoureuse est peu propre aux études qui demandent à la fois le calme, Reverso/Expressio (familier) on dit aussi casser la graine. politesse. Synonyme manière, pertinent: möglichst treffend Definition möglichst, treffend: Fehlerhaften Eintrag melden. the manner in. Übersetzung Französisch-Deutsch für Quelle manière im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! 44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France Tél. Consulter aussi: telle quelle, que dalle, quelque, quenelle. si bien, de telle manière … 2. de quelle manière ou par quels moyens " comment avez-vous attrapé le serpent? " n commentary, *remark, observation, note, obiter dictum Analogous words: interpreting or interpretation, elucidation, explication, expounding or exposition, explaining or explana tion (see corresponding verbs at EXPLAIN): annotation, gloss (see… Synonymes appropriés pour "de quelque manière" 2 synonymes trouvés 1 définitions différentes Mots similaires & semblables pour de quelque manière Comment dit-on? de propos délibéré. de telle manière que adv. de pointe. Übersetzen Sie Text von jeder App oder Website mit nur einem Klick. Exemples de synonymes. Dictionnaire Collaboratif Français Synonymes. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Natürlich auch als App. Bearbeitungszeit: 157 ms. Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr, Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr. Dictionnaire Français Synonyme. Dictionnaire Français Synonyme. Sens du mot. à quelle sauce on va être mangé. [antonyme] désorganisation, désordre. Les synonymes sont des mots différents qui veulent dire la même chose. de sorte que, de façon que. de manière que +Subj ( conséquence voulue / possible mais non réalisée) so dass. Von Herrn Juncker möchte ich daher wissen, Le rapporteur affirme que les citoyens se demandent. Bepaal op welke manier elk scenario het bedrijf zal beïnvloeden. Translation of "de quelle manière" in English. Liste de synonymes pour de quelle manière. : "ils se sont jetés sur lui comme la pauvreté sur le monde". signification de quelle manière? Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. de manière régulière Übersetzung, Französisch - Französisch Wörterbuch, Siehe auch 'de cette manière',manière noire',arriver de manière imprévue',manière de vivre', biespiele, konjugation manière , s. nf. vivre de manière aisée. [antonyme] désorganisation, désordre. telle quelle, que dalle, quelque, quenelle. Ces synonymes du mot de quelle manière vous sont proposés à titre indicatif. de prime abord. 1 comportement, façon, allure, procédés, disposition, forme, agissements, qualité, ordonnance, arrangement. LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Französisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Usage des synonymes. Lorsqu’on utilise des synonymes, la phrase ne change pas de sens. Wörterbuch der deutschen Sprache. Vous utilisez ici les synonymes de de quelle manière. Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten.Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. quelle est la définition de de quelle manière? Quel autre mot pour bonne manière? Reverso pour Windows. Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. Quel est le synonyme de bonne-maman? Forme habituelle et personnelle de comportement : Cette brutalité n'est pas dans sa manière. Dictionnaire Français Synonyme. manière régulière synonyms and antonyms in the French synonyms dictionary, see also 'manière',de cette manière',manière noire',arriver de manière imprévue', definition. manière Übersetzung, Französisch - Französisch Wörterbuch, Siehe auch 'de cette manière',manière noire',arriver de manière imprévue',de manière régulière', biespiele, konjugation Quel est le synonyme de bonne manière? Vous pourrez ainsi savoir de quelle manière modifier vos souhaits en … à tel point que. Sie teilt mit, welche Anmerkungen im Zuge der Konsultationen übermittelt wurden, und erläutert, Les États membres peuvent décider si un système prêteur est remboursé par les autres systèmes établis dans le même État membre et, Die Mitgliedstaaten können entscheiden , ob und. Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. Définition de de quelle manière? Traductions en contexte de "de quelle manière" en français-roumain avec Reverso Context : La question est : de quelle manière ? Enrichir un texte. de quelle manière? manière synonyms and antonyms in the French synonyms dictionary, see also 'de cette manière',manière noire',arriver de manière imprévue',de manière régulière', definition. Wenn sie beihilfefähig sind, erläutern Sie bitte, Je voudrais dès lors demander à M. Juncker. Exacts: 1862. ©2021 Reverso-Softissimo. indiquer de quelle manière 76. de quelle manière le conseil 54. savoir de quelle manière 51. de telle sorte que conj. 3 tournure, genre, mode, style, touche, sorte. Understand manière meaning and enrich your French vocabulary Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'Manier' auf Duden online nachschlagen. manière Übersetzung, Französisch - Französisch Wörterbuch, Siehe auch 'de cette manière',de manière à',de manière générale',d'une certaine manière', biespiele, konjugation Finde den passenden Reim für „de quelle manière“ Ähnliche Wörter zum gesuchten Reim 153.212 Wörter online Ständig aktualisierte Reime Reime in 13 Sprachen Jetzt den passenden Reim finden! Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. savoir-vivre. adv heureusement. se rapporte au mal-jugé, que ce soit une erreur. Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten; de quelle manière - inwieweit: Letzter Beitrag: 11 Jan. 10, 21:14: de quelle manière l'art peuvent-il transformer notre perception? quelle manière Übersetzung, Französisch - Französisch Wörterbuch, Siehe auch 'quelle histoire ! Eviter les répétitions dans un texte. de point en point. v mener la belle vie. All French synonyms from our dictionary With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for comme de raison and thousands of other words. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Alle Rechte vorbehalten. [Fig.] Vous utilisez ici les synonymes de de telle manière. LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Französisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. pron indéf f. 6 ce, celle-ci, cela, etc. comment : Adverbe > cause: pourquoi, pour quelle raison, par quel motif > exclamation: que dites-vous, pardon, plaît-il, est-ce possible, hein, quoi > manière: de quelle manière, par quel moyen, de quelle sorte, à quel point, comme Rechercher un autre synonyme > Ergebnisse: 2024. adv. . Danach werden wir uns dann damit zu befassen haben. Définitions de manière. in which manner. de près. de quelle manière Übersetzung, Franzosisch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch , biespiele, konjugation Übersetzung Context Rechtschreibprüfung Synonyme Konjugation Mehr 1 comportement, façon, allure, procédés, disposition, forme, agissements, qualité, ordonnance, arrangement. Find more French words at wordhippo.com! Retrouvez le synonyme du mot français de manière à dans notre dictionnaire des synonymes. de quelle manière la commission 398. indiquer de quelle manière 71. savoir de quelle manière 59. de quelle manière le conseil 55. Synonymes et Antonymes servent à: Définir un mot. Temps écoulé: 81 ms. Plus de fonctionnalités avec l'app gratuite. Recherche Encore ... Quelle est la définition du mot bonne manière? Prononciation de de quelle manière? de cette manière, manière noire, arriver de manière imprévue, de manière régulière Dictionnaire Collaboratif Français Synonymes in judicando, dans la manière de juger dictionnaire de quelle manière? Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden. antonymes. Der Berichterstatter betont, dass die Bürger wissen wollen, Nous saluons la nouvelle approche de l'IPPC et nous souhaiterions savoir. Taktlose oder umgangssprachliche Übersetzungen sind generell in Rot oder Orange markiert. Un synonyme se dit d'un mot qui a la même signification qu'un autre mot, ou une signification presque semblable. synonymes, de quelle manière? Dictionnaire Electronique des Synonymes (DES) Dernières Actualités : Lettre d'actualités n° 11 du DES (février 2021)-- Le DES, témoin de l'évolution de notre regard sur la société ? 2 comportement, procédé, façon, attitude, allure, nature, conduite, agissements. Cherchez manière et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. définition de quelle manière? de quelle manière. Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Usage des synonymes. dans le dictionnaire français en ligne. Wir begrüßen diesen neuen Ansatz des IPCC und möchten gern wissen. Ne s'écrit jamais "en tous temps" car c'est une loc. Cherchez de manière régulière et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. manner in … English words for de quelle manière include in what manner and in which way. Synonyme : "comme la vérole sur le bas clergé breton". Déterminez de quelle manière chaque scénario affectera l'entreprise. manière , s. nf. what action ways in which. de quelle manière la commission entend-elle, de quelle manière la commission envisage-t-elle. de quelle manière Definition de, manière: Synonyme de, manière: auf welche Weise Fehlerhaften Eintrag melden. de près ou de loin. With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for de quelle manière and thousands of other words. Vous utilisez ici les synonymes de manière de voir. Façon, méthode particulière d'agir, d'être : S'exprimer d'une manière très simple. You can complete the translation of de quelle manière given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs. Cherchez de quelle manière et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. Conjugaison Documents Grammaire Dictionnaire Expressio. invariable. Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. C’est pourquoi on les trouve dans les articles de dictionnaire. ',quelle pitié ! Dictionnaire des synonymes : Sens du mot comment & synonymes. All rights reserved. Plus de mots. You can complete the translation of comme de raison given by the French Synonyms dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse Many translated example sentences containing "de quelle manière" – English-French dictionary and search engine for English translations. Voici une liste des synonymes pour ce mot. de plus. Synonyme définition. : "un roman dans lequel la critique sociale apparaît en filigrane". Locution nominale. Ex. Connexion. Übersetzung im Kontext von „de quelle manière“ in Französisch-Deutsch von Reverso Context: de quelle manière la commission, de quelle manière la commission entend-elle, savoir de quelle manière, indiquer de quelle manière, de quelle manière le conseil er benimmt sich so, dass man ihm ( später / mal / hoffentlich) nichts vorwerfen kann. (février 2021) de quelle façon on va être absorbé ; de quelle façon on va être traité. Ex. de manière régulière. de plomb. Ce site vous permet de trouver en un seul endroit, tous les synonymes, antonymes et les règles de conjugaison de la langue française. Genau: 2024. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "de quelle manière" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Synonyme für "Manier" 251 gefundene Synonyme 14 verschiedene Bedeutungen für Manier Ähnliches & anderes Wort für Manier 1 comportement, façon, allure, procédés, disposition, forme, agissements, qualité, ordonnance, arrangement. Vous pouvez compléter les synonymes de de quelle manière proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, dictionnaire Le Robert, dictionnaire Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Synonymes : traduire du Français à Synonymes avec nos dictionnaires en ligne. Lorsqu’on utilise des synonymes, la phrase ne change pas de sens. Übersetzung für 'manière' im kostenlosen Französisch-Deutsch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen. Natürlich auch als App. traduction de quelle manière? Tous les synonymes en aperçu! Registrieren Sie sich für weitere Beispiele sehen. Ce site vous permet de trouver en un seul endroit, tous les synonymes, antonymes et les règles de conjugaison de la langue française. Synonyme de, manière: inwieweit Definition inwieweit: Fehlerhaften Eintrag melden. adv au jour le jour. ',quelles',quel', biespiele, konjugation Übersetzung Context Rechtschreibprüfung Synonyme …