Look up the French to German translation of légion sein in the PONS online dictionary. [figuré] Variante : "être trempé jusqu'aux os". atmosphère. La réutilisation au format électronique, des éléments de cette page (textes, images, tableaux, ...), est autorisée en mentionnant la source à l'aide du code fourni ci-dessous ou à l'aide d'un lien vers cette page du site. Peur et inquiétude sont deux synonymes que l’on retrouve dans ce dictionnaire des synonymes en ligne. Désir ardent de gloire, d'honneurs, de réussite sociale : Un homme dévoré d'ambition. Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. in die Fremdenlegion eintreten. French Guernica et la Légion Condor sont et resteront une tache dans l’ Histoire de mon pays. Usage d’un dictionnaire des synonymes synonymes syn. LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Französisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. s'emploie surtout dans le langage des jeunes. L'utilisation du dictionnaire des synonymes est gratuite et réservée à un usage strictement personnel. Traductions en contexte de "être légion" en français-allemand avec Reverso Context : Les échanges doivent être légion. Gratuit. Grand nombre d'êtres vivants : L'accusé est défendu par une légion d'avocats cohorte, nuée Être légion, être très nombreux : Les gens qui pensent comme vous sont légion. Erläuterung Übersetzung Übersetzung être légion – des légions ; des légions de ; ne pas être légion ; s'appeler légion: définition, synonymes, étymologie, dates et citations Les cas de ce genre sont légion. open_in_new … Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêt. C’est pourquoi on les trouve dans les articles de dictionnaire. ©2021 Reverso-Softissimo. zahlreich/nicht zahlreich sein. Synonyme légion. Brezplačna jezikovna vadnica, tabele sklanjatev, funkcija izgovorjave. Exemples d'antonymes. La légion — legio, du verbe legere, « lever (une troupe) » — est l'unité de base de l'armée romaine de l'époque de la Rome antique jusqu'à la fin de l'Empire romain.. Durant douze siècles (de 753 avant notre ère à 476 de notre ère), les effectifs et la composition des légions romaines ont beaucoup varié. Das Wörterbuch der Synonyme. Ergänzen Sie die im Französisch Synonyme Wörterbuch enthaltene Übersetzung des Wortes beaucoup. être/ne pas être disponible. Exemple : "Il va falloir décompresser mec! Pour être engagé en tant que légionnaire, il faut, sans condition de sexe, avoir entre 18 et 28 ans, satisfaire aux tests psychotechniques, médicaux et physiques [2] et être de bonnes mœurs. ♦ Être promu à un poste élevé; (être) promu au rang, à la dignité, au grade de; être promu au mérite. Ces synonymes du mot légion sont donnés à titre indicatif. Synonyme zu Legion Info. Définition légion; Synonyme légion; Définition légion. être légion Übersetzung, Franzosisch - Deutsch Wörterbuch, Siehe auch 'être légion',être gonflé',être lié',être du Lion', biespiele, konjugation Übersetzung Context Rechtschreibprüfung Synonyme Konjugation Il faut écrire : Les parfums proposés par ce glacier sont légion. 2. The major unit of the Roman army consisting of 3,000 to 6,000 infantry troops and 100 to 200 cavalry troops. Three Roman legions were based in Britain. Dans la locution « ils sont légion », « légion » ne s’accorde jamais. Prononciation de légion définition légion traduction légion signification légion dictionnaire légion quelle est la définition de légion . Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten; être légion - sehr zahlreich sein, Legion sein (geh.) Dans l'Antiquité, unité fondamentale de l'armée romaine. Signification. exemples ex. définitions déf. Römische Legion, eine Heereseinheit in römischer Zeit mit 3.000–6.000 Soldaten; davon abgeleitet einen gemischten militärischen Verband, oftmals im Dienste eines fremden Landes, vgl. 17 e siècle 17 e s. ... Les exploitations agricoles laissées à l'abandon sont malheureusement devenues légion – y compris dans mon pays, ce que je n'aurais jamais imaginé. Freiwilligentruppe, Söldnerheer, Armee, Heer → Zur Übersicht der Synonyme zu Legion Principales traductions: Français: Anglais: ne pas être légion loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Le mot bicyclette eut être considéré comme synonyme de vélo. Origine de l’expression « Être légion » Expression d’origine lointaine, à savoir la Rome antique.Au IV ème siècle avant JC l’armée comptait des légions contenant des dizaines de corps dont chacun regroupait fantassins et cavaliers par centaines. Les synonymes de légion sont donnés à titre indicatif. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à … être légion translation german, French - German dictionary, meaning, see also , example of use, definition, conjugation, Reverso dictionary Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'Legionär' auf Duden online nachschlagen. es wie Sand am Meer geben ugs /dünn gesät sein. être légion Übersetzung, Franzosisch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch , biespiele, konjugation Übersetzung Context Rechtschreibprüfung Synonyme Konjugation Mehr The major unit of the Roman army consisting of 3,000 to 6,000 infantry troops and 100 to 200 cavalry troops. Retrouvez tous les synonymes du mot manipule présentés de manière simple et claire. Employé comme nom. legion definition: 1. a large group of soldiers who form a part of an army, especially the ancient Roman army: 2…. Football 02:29. Legion. Ces synonymes du mot légion vous sont proposés à titre indicatif. Porter sa Légion d‘ honneur. Jump to. : Mon frère est une brêle en histoire ! DE Synonyme für Legion. Synonyms: beaucoup, many, multifold… Antonyms: few… Find the right word. cesser d'être, être à bout, être à contre-pied, être à court. legio ] 1. Entrer à la Légion( étrangère). ": Note: S'utilise toujours au pluriel. Le champ lexical propose des mots en rapport, qui se rapportent à la même idée, au même concept que "armée". avec . ... mais face-à-face avec la réalité à laquelle nous sommes confrontés.Europarl. 74 likes. Il prétendait être en mesure de lever une légion française, à cocarde blanche, sur le territoire sarde, mais le gouvernement ne voulut du tout y consentir. Être légion, être nombreux, très nombreux : Les promeneurs sont légion dans cette forêt le dimanche. Servir dans la Légion( étrangère). Exemples de synonymes. Adjectif [modifier le wikicode] legion \ˈliː.dʒən\ Nombreux. être encarté(e) du / au parti. Légion [leʒjɔ͂] SUBST f. 1. légion synonymes, légion antonymes. Ex. viciée (accord avec atmosphère, qui est du féminin). See also: legion, légion, and legión Enrichir un texte. Forums pour discuter de être légion, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. (Antiquité, Militaire) Légion. Contribution externe ... soit être coupés dans leur élan par le Covid ou des blessures ... Les prestations en dents de scie sont légion et peu d’équipes parviennent à trouver une régularité dans celles-ci. se trouver dans un lieu (je suis à Rome depuis une semaine), indiquer la date, l'heure (nous sommes le 5 juin, il est midi), ce verbe sert de copulatif, en liant le sujet d'une phrase à l'attribut (le ciel est bleu), il sert à des emplois impersonnels, notamment pour présenter quelque chose (ce sont eux qui arrivèrent les premiers), il sert d'auxiliaire dans certaines conjugaisons pour certains verbes, il sert de substitut au verbe aller au temps composé (j'ai été en Italie), l'être en tant qu'il est (souvent écrit avec une majuscule : l'Être), ce qui possède l'existence (les êtres vivants), âme, conscience (il l'aimait de tout son être), manière d'être, dans le comportement social, tremper dans, être compromis dans une affaire, sentiment de bonheur, d'aisance matérielle ou spirituelle, travailler avec énergie dans une situation difficile, amener les voiles et ne garder qu'une très petite voilure lorsque le mauvais temps arrive, être en symbiose, en association étroite avec, vivre une situation confuse, être dans le brouillard, être hébété, mal réveillé, dans le brouillard, être entouré de trop de soins, être trop protégé, antiphrase indiquant que l'on se trouve dans une situation délicate, très rouge, comme une écrevisse après la cuisson, être à l'aise, évoluer en terrain de connaissance, être pris entre deux choses qui s'affrontent ou vont s'affronter, sans pouvoir se dérober, chose qui n'existe que de pensée (par opposition à réalité), se voir réduit ("j'en suis à mendier ma pitance"), être chez soi (au sens figuré, comprendre), indique la possession ("ce livre est à lui") et indique aussi l'occupation ("il est tout à son travail, il ne voit pas le temps passé"), provenir ("je suis de Provence", "ce livre est de moi") faire partie de ("soyez des nôtres prochainement"), être vêtu de ("elle était en bleu clair"), apporter son soutien, son approbation ("je suis pour la liberté de la presse"), pour Heidegger, être vivant découvrant le monde, pour Schelling, être extérieur ou divinité, empathie, fait de se sentir proche de l'autre, ce qui provoque notre angoisse de nous voir dans le monde, conscience de la mort, de son inéluctabilité, être convenable, avoir une bonne éducation, être fou de quelque chose, y être fortement attaché, avoir une passion, un goût très prononcé pour, avoir les qualités pour se tirer d'une situation difficile, être cocu (d'où "le jaune est la couleur des cocus"), être celui qui accepte loyalement la victoire de l'adversaire, être celui qui refuse et se fâche de sa propre défaite, être celle qui accepte loyalement la victoire de l'adversaire, être celle qui refuse et se fâche de sa propre défaite, âtre acculer, ne plus avoir d'échappatoire, être dans une position instable, peu confortable, être arrêté accidentellement par un dysfonctionnement, une avarie, être dans les petits papiers de quelqu'un, avoir un pouvoir de décision dans une affaire où l'on a des intérêts personnels, adverbe exprimant le doute, la probabilité, être très sale ou d'une humeur massacrante, montrer de la générosité et de la bienveillance, être frustré, ne pas obtenir ce que l'on souhaitait, mieux défendre les intérêts d'une personne qu'elle ne le fait; défendre une doctrine avec excès et étroitesse de vues. 29 synonyms of legion from the Merriam-Webster Thesaurus, plus 36 related words, definitions, and antonyms. Vivre en légions. 104 gefundene Synonyme in 4 Gruppen. Cette page va contenir des informations, des traditions et bien sûr la bonne humeur des Lorrain ! adj. ... en a problème même fort de ce fait beau plaisir travail compte tenu de être prêt à … Find another word for legion. La chronique de Thomas Chatelle: "Le coronavirus, synonyme de sale temps pour les parieurs !" Conditions générales d'utilisation Vous utilisez ici les synonymes de légion. Eviter les répétitions dans un texte. eingetragenes … Synonymes être légion dans le dictionnaire de synonymes Reverso, définition, voir aussi 'cesser d'être',être à bout',être à contre-pied',être à court', … Sections of this page. Légion étrangère (avec une majuscule), formation militaire française créée en 1831 par Louis-Philippe et composée de volontaires, en majorité étrangers. Décorer quelqu‘un de la Légion d‘ honneur. GAMES BROWSE THESAURUS WORD OF THE DAY WORDS AT PLAY. 1. BRILEG : Brigade de la légion (2 600 hommes) : Commandement de la Brileg, installé à Viator das sollte nicht + Verb sein/werden. La légion Marseillaise. être légion - traduction français-anglais. Naturellement, vous serez récompensé : la Légion d'honneur … Gesellschaft Bestand Kraft Ganze Berg Volk Menge Masse Serie Gemeinschaft Vielzahl … cela ne saurait être + verbe. L'expression telle qu'on l'emploie aujourd'hui, pour désigner une grande quantité, est apparue au XIXe siècle.Lire la suite Retrouver la définition du mot légionavec le Larousse A lire également la définition du terme légionsur le ptidico.com Vous pouvez compléter les synonymes de être légion proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, dictionnaire Le Robert, dictionnaire Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Synonymes : traduire du Français à Synonymes avec nos dictionnaires en ligne. Je sens que tu es tendu comme un string! 2. Légion (décoration): Légion d'honneur. bande dessinée (pas de trait d'union). Le mot timide peut être considéré comme l’antonyme de audacieux. Signification, origine, histoire et étymologie de l'expression française « être légion » … Sens du mot. La réutilisation au format électronique, des éléments de cette page (textes, images, tableaux, ...), est autorisée en mentionnant la source à l'aide du code fourni ci-dessous ou à l'aide d'un lien vers cette page du site. être mangé(e) des [ou aux ugs] mites. [ lat. Ein anderes Wort für Legion - gefunden in --. Synonym-Lexikothek Wörterbuch & Lexikon Wenn Du andere Wörter für Legion suchst! balancer (pas de cédille). 3. Legion (lateinisch legio) bezeichnet: . Prétention de réussir quelque chose : Je n'ai pas l'ambition de résoudre cette énigme. Une suggestion pour le synonyme du mot Légion peut être indiqué en commentaire. Die Ehrenlegion (französisch Légion d’honneur, vollständig L’ordre national de la Légion d’honneur) ist ein französischer Verdienstorden.Der Orden wurde am 19. Natürlich auch als App. ... Traiter en public son président de menteur est généralement synonyme … Bedeutung: Menge. mottenzerfressen sein. See Synonyms at multitude. die Fremdenlegion. Légion d'honneur Definition Französisch, Légion d'honneur Bedeutung, Französisch Definitionen Wörterbuch, Siehe auch 'légation',lego',lentigo',léio', synonyme, biespiele Cherchez être légion et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. 20 Personen sprechen darüber. Faux. Dans la locution « ils sont légion », « légion » ne s’accorde jamais. French Cette législation peut être trop facilement contournée et les exemples d’ abus sont légion. Vous cherchez des mots dont le sens est proche de "armée": découvrez sur textfocus une liste de synonymes de "armée", ainsi que le champ lexical associé à "armée". être dans la zone d'urgence, de difficulté, de danger... n'être plus de circonstance, être hors propos, habillé n'importe comment ou attaché très serré, ne pas être dit, parce que cela était évident, être dans une situation contraire à la loi ou à des règles implicites, ce que veut l'auteur et ce que veut l'agissant, Dictionnaire Collaboratif Français Synonymes, 1. porte-enseigne à qui était confié le vexille 2. nom donné aux vétérans qui, tirés d'une, Expression familière. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Another word for legion. être/ne pas être protocolaire. Wörterbuch der deutschen Sprache. Origine : Etre légion fait référence aux légions de milliers de fantassins qui constituaient l'armée romaine. Learn more. SINCE 1828. forme du verbe être être légion exiger beaucoup v en faire bouffer faire preuve de ... Reverso Übersetzungswörterbuch Französisch Synonyme, um beaucoup und viel andere Wörter zu übersetzen. LOG IN ; … BROCHETTE est un mot de 9 lettres synonyme de broche, chapelet, hâtelet, kyrielle, légion, masse, multitude, nuée, rang, ribambelle, série, suite. Ex : "faire référence à" (être rare, peu nombreux) be few and far between v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end. n.f. ", (familier)
Synonyme être, légion: zahlreich sein. fraises (être aux) : être … Espérer, mériter, obtenir, recevoir la Légion d'honneur à titre civil, militaire; attribuer, procurer, décerner, faire octroyer à qqn la Légion d'honneur, avoir la Légion d'honneur; être proposé pour la Légion d'honneur. All rights reserved. Ces synonymes du mot kyrielle sont donnés à titre indicatif. Vous cherchez des mots dont le sens est proche de "honneur": découvrez sur textfocus une liste de synonymes de "honneur", ainsi que le champ lexical associé à "honneur". Aimer et être amoureux, sont des mots synonymes. more_vert. Accueil / Tous les articles de dictionnaire / légion légion [ infobulle _prononciation prononciation bloc prononciation prononciation 400 VOIR le tableau de l’alphabet phonétique international .
Visa Pour Le Congo Rdc,
Le Meilleur Pâtissier Recette,
Hotel Rome Centre,
Maison à Vendre à Erquy Entre Particulier,
Calendrier Des Fêtes Annuelles,
Programme Français 6ème Pdf,
Centre Commercial Vintimille,
Recrutement International Canada 2021,
Addon Heal Wow Classic Francais,
Sèche-linge Beko Green Line,