5) Je ne ferai rien sans que vous m’ayez donné une raison. Préc. Nicom. Fam., Il en arrivera ce qu'il pourra, Peu m'importe le résultat. Fam., Arriver à ses fins, ou absolument, Arriver, Obtenir le succès que l'on désirait. Vous est-il jamais arrivé de... Toutes les fois qu'il m'arrive de songer à cela, je frémis. Il arrive souvent que... Il est arrivé une nouvelle fâcheuse. désigne un animé, un inanimé qui se déplace], Toucher la rive, aborder; approcher de la rive ou du port, 1. Les jeux de lettre français sont : Cela fait la différence de ces verbes. 8. Vous arrivez à propos. Voilà une foule qui arrive de ce côté. Il a vieilli dans ces deux acceptions. Atteindre une certaine taille, un certain niveau. On y arrive par une chaussée étroite. 244), XIVe s.— Uns vens et uns orages en la mer me leva, Qui en cheste partie mon vaissel arriva (Baud. Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. ARRIVER, PARVENIR. Les convois qui devaient arriver par le Rhin. Parvenir à l'étape fixée, parvenir à atteindre (qqn) après des difficultés, parvenir à destination. [Aux:E • V+lieu propre ou figuré]↕, arriver dans un lieu depuis un autre (mentionné)[Classe], arriver (v. Nombre d'activités apparemment sociales peuvent en effet n'exprimer que des phénomènes beaucoup plus simples et il. Arrive qui plante, c'est-à-dire à tout hasard. au terme de l'itinéraire]. − Jacques! Arriver en dépendant ou en arrondissant, c'est arriver graduellement et par un mouvement modéré. Arriver à connaître une chose. "Il arrive souvent qu'on ne puisse parvenir aux grandes places, que par des bassesses et des vices. Tout à coup nous fûmes masqués par une saute de vent qui venait de Helseggen (...). Vous arrivez à propos. Il vous en arrivera malheur. Aborder. ], SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine], acte, action - acte, action - geste, initiative - activité, occupation, tâche - arriver, finir par, retrouver, terminer - compléter, finir, terminer - achever, finir, terminer - aboutir, se terminer en - clôturer - conclure, finir, se terminer[Dérivé], commencer, faire avoir un commencement. Bourguig. Arriver au port. Aborder, approcher de la rive. 64], Le premier fait là où il mist son cors en avanture de mort, ce fu à l'ariver que nous feismes devant Damiette [JOINV., 192], Grant grace nous fist Dieu le tout puissant, quant il nous deffendi de mort et de peril à l'arriver là où nous arrivames à pié [ID., 216], Cil qui nous conduisoient en galie, nous arriverent devant une heberge que le soudanc avoit fet tendre sur le flum [ID., 244], Uns vens et uns orages en la mer me leva, Qui en cheste partie mon vaissel arriva [, Baud. 7. ], filer, laisser, quitter, s'en aller[Ant. Tél. Voyez aussi des listes de mots commençant par ou contenant des lettres de votre choix. ], apparition (en) - apparence, aspect visuel - apparition - clair, indiscutable, patent - apparaître, arriver, montrer, se montrer, se retrouver, venir - donner, ouvrir - ouvert[Dérivé], se déclarer, se dévoiler (personne)[Classe], faire en sorte de, essayer de Ginf[Classe], gonze, homme, individu, mortel, personne, personne physique, qqn, quelqu'un, quelqu'une - agir - aller, se déplacer, se mouvoir[Hyper. Environ quatre heures il arriva en Angleterre, Hora quarta circiter attigit Britanniam. errivé ; Berry, anriver ; provenç. III, 2), • Vous par qui seule ici tout ce désordre arrive (CORN. Au milieu de beaucoup de lieux communs, un vers énergique excitait vivement sa curiosité; mais bientôt, au plus beau moment, 17. ], acte, action - aboutissement - voyageur - catch (en)[Hyper. Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue). Il arrivait de sa province. 4. Lorsque ces contes, [Avec un compl. [Aux:E • V+de + lieu]↕, arriver (v. L'hiver arrivait. Une lettre m'est arrivée de Rome. C'est commettre une faute que de dire : en arrive ce qui pourra ; il faut : en arrive ce qu'il pourra. Arriver dans sa patrie, dans sa maison. : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56, [Le suj. par les prép. D'où il arrive que. Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay. Ils sont arrivés d'Espagne. avoir. 6) Je devrais être traité comme un adulte. En savoir plus. Il est arrivé au jour que tu demandois, In ipsum tuum diem incidit. Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Th. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Il arrive, impers. Les idées lui arrivaient avec abondance. cette peinture a atteint un prix élevé aux enchères. ○ Anagrammes 3°. Les Hollandais, qui ne s'imputent pas à déshonneur d'être obligés d'arriver devant une force supérieure pour se mieux ménager, Relation du combat de Lipari, 1676, dans JAL. Il se dit, en termes de Marine, d'un Bâtiment qui se dirige, qui vient sur un autre. ], occurrence - aléa, événement fortuit - diminution[Dérivé], advenir, arriver, se passer, se produire[Domaine], ce qui a lieu, se produit, survient[Thème], apparition (en) - apparence, aspect visuel - apparition - clair, indiscutable, patent[Dérivé], apparaître : devenir distinct, manifeste[Classe], communiquer, faire connaître qqch à qqn[Classe], faire exister à l'extérieur de soi une émotion[Classe], connaissances publiques, culture générale[Hyper. )), avoir lieu (V), dérouler (se+V), montrer (se+V), présenter (se+V), produire (se+V), réaliser (se+V), valoir (V+Gindication de prix), ↘ arrivage, arrivant, cours, déroulement, développement, survenance, survenue ↗ baisser, diminuer ≠ filer, laisser, quitter, s'en aller, ≠ échouer, faire naufrage, faire un flop, foirer, mal tourner, rater son coup, rester en plan, tomber à l'eau, tomber à plat, arriver au but • arriver au port • arriver aux affaires • arriver comme un cheveu sur la soupe • arriver comme une bombe • arriver en retard • arriver par chance • arriver probablement • arriver sans crier gare • arriver soudainement • arriver à • arriver à avoir • arriver à bon port • arriver à comprendre • arriver à l'heure • arriver à l'improviste • arriver à ne pas la cheville (e) • arriver à propos • arriver à ses fins • arriver à temps pour (prendre) • arriver à terme • arriver à un accord • arriver à un accord avec • arriver à un résultat • arriver à une conclusion • arriver à échéance • arriver/parvenir • en arriver • en arriver à • n'arriver à rien • ne pas arriver à la cheville • ne pas arriver à la cheville de • voir arriver sa dernière heure • y arriver • ça devait arriver, Pour en arriver-là • Tout peut arriver • Tout peut arriver (film, 1969) • Tout peut arriver (film, 2003) • Ça peut vous arriver, survenir parfois ou sans détermination mentionnée[Classe], gestion du pays et intervention de l'État[termes liés], arriver, dérouler, occurrer, passer, produire, survenir, tenir - occurrent (en)[Dérivé], occurrence - aléa, événement fortuit[Dérivé], arriver (v. Bourguig. ], acquérir - aller loin, arriver, réussir, y arriver - accomplir, arriver à, atteindre, réaliser, réussir - effort, essai, tentative - essai - accrocheur, fonceur, personne persévérante - approche, rapprochement - échec - désastre, raté - avortement, échec d'un plan - échec[Dérivé], effort, exercice, huile de coude, mal, peine[GenV+comp], guignard, loser, perdant, raté - aller ailleurs, partir, passer son chemin, sauver[Ant. Arriver plustost qu'un autre en quelque lieu, Praecurrere aduentum alicuius in aliquem locum. Il n'y a pas deux ans, ayant encore quelque santé, mais éprouvant déjà les premières atteintes de l'âge, je voyais, 15. 6° M Necker l'emploie dans un sens figuré, qui tient beaucoup du propre. Nous fîmes, ,,Commandement fait au timonier, quand on veut qu'il pousse la barre du gouvernail de telle sorte que le navire fasse une arrivée (...)``. Les hirondelles arrivent au printemps. Il lui est arrivé de se fourvoyer. 1675, dans JAL), • Vander Putten, qui menait l'avant-garde des Hollandais, arriva sur nous de fort bonne grâce (VILLETTE ib. Dès que ces marchandises seront arrivées. 9. Arriver est composé avec la préposition à ; et parvenir l'est avec la préposition par. Dès qu'il fut arrivé dans la province. "bien des marchandises sont arivées par le dernier convoi. Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent. Toutefois les mariniers en usent pour prendre à la largue. aribar, arivar ; ital. Arriver de bonne heure. Je ne sais ce qui arrivera de votre ami. Parvenir à, atteindre à. Peu d'hommes arrivent à la vieillesse. 4.parvenir à un endroit jusqu'à le toucher. Fig. Ce vaisseau arriva sur l'autre et lui lâcha sa bordée. — De même, comme il fut arivé n'est pas si bon que, lorsqu'il fut arivé. Le policier est arrivé à lui faire avouer son crime. Arriver au but qu'on s'était proposé. Nicolas! Le temps des élections arrivait. Cinna, III, 1), • Mais s'il arrive enfin que Laodice m'aime (CORN. Arriver au point le plus difficile. Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata. XI, 240), XVe s.— Angleterre est un pays moult dangereux à arriver (FROISS. 13. Vingt ans plus tôt, une décision prise par Ed avait fait perdre son travail à Bill, et de ce fait leur amitié s’était rompue. intr.) Voici des présents qui t'arrivent. Voici des présents qui t'arrivent. Comme on n'arrivait à rien. à.) Comme on n'arrivait à rien. Aborder à, aprocher d'une rive. ... les imbéciles, les barbares les plus barbares qui ont l'air de tout éreinter et de ne croire à rien − sont ceux qui, 25. 3. Cet enfant arrive à l'âge de puberté. Commandement d'arriver. Bourguig. 115)— Tous les jours vont à la mort : le dernier y arrive (MONT. ou loc. Rem. Arriver vent arrière ou arriver tout plat, c'est arriver assez vite et à ce point que l'on reçoive le vent tout à fait de l'arrière. Il arriva à ses fins. Malheureusement miss Lydia ne comprenait pas entièrement ce que chantait le matelot. 9. 1690). Il arrivait à grands pas. Être transporté par eau, en parlant des choses. = 3° Survenir. Réussir. Il est arrivé à ce négociant trente balles de café. Arriver, ou S'approcher d'aucun, Appellere ad aliquem. "Il arrive souvent que la matière qu'un Historien traite, tiène à des faits si célèbres, qu'il seroit contraint de s'y arêter. Laisser arriver, commander d'arriver. Fig. 44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France
de Seb. 11. 315], À mon arriver en ce lieu, j'ai trouvé Carbon et sa compaignie [MARG., Lett. p. 184], Or le [mon cœur] doinst Diex a droit port arriver, Car il s'est mis en mer sans aviron [, Couci, X], Sainz Thomas l'endemain en sa nef en entra ; Deus li donna bon vent, à Sanwiz arriva : Car l'ariver de Dovre pur l'agait eschiwa [, Th. IV, 5], Les Hollandais, qui ne s'imputent pas à déshonneur d'être obligés d'arriver devant une force supérieure pour se mieux ménager, [, Relation du combat de Lipari, 1676, dans JAL], Ce qui ne l'empêchait pas d'arriver, s'il eût voulu [VILLETTE, Mém. Car l'ellipse étant remplie, on a : en arrive ce qu'il pourra arriver. Il lui arriva malheur. Un malheur n'arrive jamais seul. Cela peut arriver à tout le monde, C'est à quoi tout le monde est exposé. intr.) Il faut, ne seront totalement arivées. 5. Arriver en Venir au lieu où l'on voulait aller. = 2° Plus ordinairement, parvenir en un lieu où l'on voulait aller. 115], Tous les jours vont à la mort : le dernier y arrive [MONT., I, 89], S'il n'y a que moi qui t'empesche d'arriver à l'empire [ID., I, 130], La despense pour l'entretien de chacun n'arriveroit à trois mille escus [LANOUE, 128], Luy mesme voulant sçavoir combien montoit tout son avoir, trouva qu'il arrivoit à la somme de sept mille cent talents [AMYOT, Crassus, 12], Les autres qui ne se voulurent point desdire, poignardez et jettez dans l'Escaut, avec deffence publiée de n'en laisser arriver [aborder] aucun [D'AUB., Hist. Il arriva au milieu de cette joie. ), atteindre (un certain état), réussir à. Arriver à terre. Les idées lui arrivaient avec abondance. cette peinture a atteint un prix élevé aux enchères. Voyez ce qui m'arrive. I, 130)— La despense pour l'entretien de chacun n'arriveroit à trois mille escus (LANOUE 128)— Luy mesme voulant sçavoir combien montoit tout son avoir, trouva qu'il arrivoit à la somme de sept mille cent talents (AMYOT Crassus, 12)— Les autres qui ne se voulurent point desdire, poignardez et jettez dans l'Escaut, avec deffence publiée de n'en laisser arriver [aborder] aucun (D'AUB. Avec de tels moyens on arrive. I, 89)— S'il n'y a que moi qui t'empesche d'arriver à l'empire (MONT. Arriver vent arrière ou arriver tout plat, c'est arriver assez vite et à ce point que l'on reçoive le vent tout à fait de l'arrière. Polit. Avec de la persévérance il est rare qu'on n'arrive pas. L'un exprime seulement la venue à un point quelconque ; l'autre ajoute à cette idée de venue l'idée d'effort et de percée à travers quelque obstacle. La tempête nous obligea de relâcher et nous, ,,Aller à ce vaisseau en obéissant au vent`` (. Il arriva des personnes que nous n'attendions pas. arriver en un lieu; arriver à destination. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web ! Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu. Cette nouvelle n'était pas encore arrivée. le mart. "Il est arivé qu'il a dit, etc. "Il nous ariva une nombreûse compagnie. Après avoir reçu près de 85 000 visiteurs au pavillon Lassonde depuis sa réouverture en juin, le Musée des beaux-arts du Québec (MNBAQ) est fin prêt à rouvrir le pavillon Gérard-Morisset qui s’est quelque peu transformé Il faut donner aux fruits le temps d'arriver à leur maturité. Il arriva au milieu de cette joie. aborder un nouveau point dans l'examen de qqch, dans un discours : aboutir à tel sentiment, à tel comportement : Vous n'étiez pas encore arrivé vers l'autel [VOLT., Scythes, III, 1], Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement, Et les mots pour le dire arrivent aisément [BOILEAU, Art p. I], Voici tout ce qui vient d'arriver devant moi [RAC., Baj. "Est-il jamais arivé, ou il n'est jamais arivé, ou s'il est arivé que j'aie dit, etc. Vous, 14. parvenir à destination, atteindre un lieu. tr.) Laisser le cap du bateau s'éloigner du lit du vent : [Avec ou sans l'idée explicite d'une présence hum. Laisser arriver, commander d'arriver. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de ces cookies. Il ne m'arrivera plus de parler inconsidérément. ), 8.devenir ; advenir " Il a promis qu'aucun mal ne lui arriverait " " Qu'est-il arrivé à mes enfants? 2. Ce qui ne l'empêchait pas d'arriver, s'il eût voulu, Vander Putten, qui menait l'avant-garde des Hollandais, arriva sur nous de fort bonne grâce. Il arriva que je le rencontrai. 1690], Quand arriva Richart de Vermandois [, Ronc. Arriver à Paris. XI, 240], Angleterre est un pays moult dangereux à arriver [FROISS., II, III, 47], Nous serons donc bien arrivés [avancés], d'avoir le titre de chrestiens, et que l'heritage celeste nous soit esté [CALV., Inst. "Il est arivé un grand malheur. Les idées m'arrivaient en foule. S'il arrive qu'Auguste avec lui la punisse, Mais s'il arrive enfin que Laodice m'aime. On dit par menace : que cela n'arrive plus ; et ironiquement : que cela vous arrive encore. — Vaug. Cela ne m'arrivera jamais, cela ne m'arrivera plus, C'est une chose que je ne ferai jamais, que je ne ferai plus. Il arriva que je le rencontrai. V, 7), • Le mariage ne doit jamais arriver qu'après les autres aventures (MOL. Quand il est impersonel, il est suivi de la prép. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement, Et les mots pour le dire arrivent aisément. S’ils peuvent le faire, moi [Aux:E • Il+V+GSNomRéel]↕, amélioration finale d'un travail[ClasseParExt. Nicom. 7.être vendu un certain prix (ex. Dès qu'il fut arrivé dans la province. — Il faut, peut, tient, est, et non pas, puisse, tiène, soit. Avec de la persévérance il est rare qu'on n'arrive pas. Arriver à terre. intr.) ; mot à mot, venir à la rive, et, anciennement, mener à la rive. Voici tout ce qui vient d'arriver devant moi, Vous par qui seule ici tout ce désordre arrive, Le mariage ne doit jamais arriver qu'après les autres aventures. De grands événements arrivent. D'où il arrive que. XIIe s.— Quand arriva Richart de Vermandois (Ronc. Cela fait la différence de ces verbes. Arriver au point le plus difficile. S'il avait su ce qui devait lui arriver dans sa vieillesse. )), survenir parfois ou sans détermination mentionnée, gestion du pays et intervention de l'État, arriver, dérouler, occurrer, passer, produire, survenir, tenir, [Aux:E • Il+V+GSNomRéel • Il+V à + GSréel nom.--de Ginf • Il+V+GSréel = que+Gindic • Il+V+GSréel = de+Ginf • Il+V+GSréel = ce qui+Gindic], avoir une certaine destination (pour un chemin), arriver dans un lieu depuis un autre (mentionné), [Aux:E • V+lieu propre ou figuré • V+sur+comp], changer de main, changer de propriétaire, échanger, arriver par chance, il se trouve que, le hasard a voulu que, se produire par hasard, faire exister à l'extérieur de soi une émotion, connaissances publiques, culture générale, apparaître, arriver, montrer, se montrer, se retrouver, venir, gonze, homme, individu, mortel, personne, personne physique, qqn, quelqu'un, quelqu'une, accomplir, arriver à, atteindre, réaliser, réussir, accrocheur, fonceur, personne persévérante, effort, exercice, huile de coude, mal, peine, aller ailleurs, partir, passer son chemin, sauver, efforcer, essayer, mettre à l'épreuve, tâcher, tenter, nouveau venu, nouvel arrivant, nouvelle arrivante, nouvelle venue, achever, arrêter, clore, finir, mettre fin à, terminer, commencer, débuter, démarrer, enclencher, mettre. [Aux:E • V+à+comp • V+à+Ginf]↕, arriver (v. tr. exprimant le but, le résultat]. Si je n’aime pas votre raison, donnez m’en une autre, jusqu’à ce qu’il y en ait une qui me convienne. © 2012 - CNRTL
6. La foule m'empêchait d'avancer, je n'ai pu, 8. 125), XIIIe s.— Cil a sa nef apareilée ; Entrent dedenz ; il les mena, Tant qu'al rocher les arriva (Grégoire le Grand, p. 104)— Et quant ge me senti acointe De Bel-acueil et si privés, Ge cuidai bien estre arivés (la Rose, 2894)— Et en très noble lieu venue et arrivée (Berte, LXXXII)— Et i puet l'en sa nef ariver, et ses cordes lier as arbres (Liv. Si la mort arrive auparavant. Baj. Le vainqueur arrive premier ; le cheval qui suit immédiatement arrive deuxième, etc. Ils ne font quasi que d'arriver de Rome fraischement, Recentes Roma venerunt. La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés. Je vous promets que cela ne lui arrivera plus. v. intr. ARRIVER, PARVENIR. ], diminuer - arriver par chance, il se trouve que, le hasard a voulu que, se produire par hasard[Hyper. | Dernières modifications. En termes de marine, faire exécuter au bâtiment un mouvement horizontal qui tend à ouvrir l'angle d'incidence du vent sur la voilure, sans qu'on change l'orientement des voiles. Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. 1°. ], efforcer, essayer, mettre à l'épreuve, tâcher, tenter[Domaine], arriver (v. | Informations d'attrib. ). [Avec un compl. ], arriver (v. ○ Boggle. ], commencer, débuter, démarrer, enclencher, mettre[Hyper. En termes de marine, faire exécuter au bâtiment un mouvement horizontal qui tend à ouvrir l'angle d'incidence du vent sur la voilure, sans qu'on change l'orientement des voiles. Nous contacter Arriver vent arrière ou arriver tout plat, c'est arriver assez vite et à ce point que l'on reçoive le vent tout à fait de l'arrière. aribar, arivar ; ital. Il nous arriva compagnie. ce mot) ; mot à mot, venir à la rive, et, anciennement, mener à la rive. Arriver peut se dire pour parvenir : mais parvenir ne peut se dire pour arriver : arrivés ou parvenus au sommet de la montagne ; mais arrivés à l'auberge. "Cet homme est arivé à son but. Il arrive, impers. Aborder. ", 9.être reçu " Des nouvelles du massacre sont arrivées ". C'est commettre une faute que de dire : en arrive ce qui pourra ; il faut : en arrive ce qu'il pourra. 315)— À mon arriver en ce lieu, j'ai trouvé Carbon et sa compaignie (MARG. voir la définition de arriver dans le Littré, abattre, aborder, aboutir, accéder, accoster, accourir, advenir, affluer, aller, amerrir, apparaître, approcher, atteindre, atterrir, avoir lieu, débarquer, devancer, échoir, émerger, entrer, être proche, être rendu, finir, finir par, gagner, joindre, monter, parvenir, percer, pointer, précéder, retrouver, réussir, s'abouler, s'accomplir, s'approcher, s'élever, s'ensuivre, se faire, se passer, se placer, se pousser, se présenter, se produire, se réaliser, se rendre, se trouver, se voir, sonner, suivre, surgir, surprendre, survenir, terminer, tomber, toucher, toucher terre, venir, apparaître, arriver à, occurrer, passer, se montrer, se passer, se produire, se retrouver, surgir, survenir, tenir, venir, advenir (Il+V+GSNomRéel), aller chercher (V+dans+comp), aller chercher dans les (V+qté, populaire), atteindre (V+lieu propre ou figuré (sans préposition>VT. En parlant des choses et au figuré. intr.) L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU). La chose arriva comme je l'avais prévu. Il régit les participes, qui, dans cette ocasion, marchent après le verbe. [Aux:E • Il+V+GSNomRéel • Il+V à + GSréel nom.--de Ginf • Il+V+GSréel = que+Gindic • Il+V+GSréel = de+Ginf • Il+V+GSréel = ce qui+Gindic]↕, venir qqpart, se diriger vers un lieu[Classe...], avoir une certaine destination (pour un chemin)[Classe], arriver (v. Les hirondelles arrivent au printemps. Si la mort arrive auparavant. Les convois qui devaient arriver par le Rhin. Ce malheur lui est arrivé quand elle avait dix ans, aankom, aanland, arriveer, beland, gebeur, geskie, plaatsvind, slaag, aconseguir, aprovar, arribar, ocórrer, reexir, tenir èxit, tenir lloc, Dictionnaire français / French Dictionary, Contenu site web gratuit - Outils webmestre. Voulant arriver à la vérité. Venir et arriver, Aduenire, Adesse. le mart. Michel! de just. être, il est arivé, et non pas, il a arivé. Cette locution paraît signifier : que celui qui plante arrive ; on n'a pas les intermédiaires qui expliqueraient comment cela a pu vouloir dire à tout hasard. Regarde ce sculpteur qui (...) vient (...) de planter là sa femme, ses enfants. Arriver tard. de, et de l'infinitif; ou de la conjonction que, et de l' indicatif; le 1er lorsqu'il régit les noms au datif; le 2d quand il est sans régime des noms. ib. [Aux:E • V+lieu propre ou figuré • V+sur+comp]↕, être évalué à, s'évaluer à, se monter à[Classe], changer de main, changer de propriétaire, échanger[Domaine], arriver (v. − Ah! Comme il arivait est mieux que lorsqu'il arivait. Un jour, on trouverait certainement les Quenu-Gradelle massacrés. 4° Arivé qu'il fut, arivé qu'il étoit, sont des façons de parler qui ne valent rien du tout. Quoi qu'il arrive. • Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement, Et les mots pour le dire arrivent aisément (BOILEAU Art p. I). Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Arriver est composé avec la préposition à ; et parvenir l'est avec la préposition par. ce mot) ; mot à mot, venir à la rive, et, anciennement, mener à la rive. 16. "Quand même il seroit arivé qu'il l'eût dit, qu'en concluriez-vous? Avoir lieu, se faire, survenir. 5). Arriver aux plus grands honneurs. • S'il arrive qu'Auguste avec lui la punisse (CORN. Les Hollandais, qui ne s'imputent pas à déshonneur d'être obligés d'arriver devant une force supérieure pour se mieux ménager, Relation du combat de Lipari, 1676, dans JAL. Avoir lieu, se faire, survenir. Copyright © 2000-2016 sensagent : Encyclopédie en ligne, Thesaurus, dictionnaire de définitions et plus. Comme il arrive ordinairement. Voulant arriver à la vérité. parvenir à un endroit jusqu'à le toucher. On trouve chez Larbaud (Journal, 1934, p. 279) le subst. Il est long devant l'e muet: j'arîve, il arîve, ils arîvent.] — Du Bos et Pluche et Leibnitz emploient mal-à-propos le subjonctif, quoique le sens soit afirmatif. On doit dire, en arîve ce qu'il pourra, et non pas ce qui pourra, comme dit Marivaux (ou son Imprimeur); comme on dit: faites ce qu'il vous plaira, et non pas ce qui vous plaira. arrivade au sens de « moyen d'arriver, de réussir » : ,,Il y avait aussi une revue remplie de racontars littéraires et politiques, avec beaucoup de fautes de syntaxe, de charabia, de jalousie pour les « arrivés » ou ceux qui « vont arriver » (c'est-à-dire dans les directions officielles, académiques, etc. Être fait par quelqu'un, en parlant de quelque chose de mal. L'opinion l'a condamné, et certes je ne l'excuserai pas. Qu'arriva-t-il de là? Cette locution paraît signifier : que celui qui plante arrive ; on n'a pas les intermédiaires qui expliqueraient comment cela a pu vouloir dire à tout hasard. Il signifie encore figurément Parvenir, atteindre à une chose. Arriver sur un vaisseau, aller à ce vaisseau en obéissant au vent. Il se dit à peu près dans le même sens en parlant des Mots, des idées, etc. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée. Le vainqueur arrive premier ; le cheval qui suit immédiatement arrive deuxième, etc. un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire), anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle, est motorisé par Memodata pour faciliter les. "La confiance leur arivera de toute part. III, 2], Vous par qui seule ici tout ce désordre arrive [CORN., Nicom. Le bruit en arriva aux oreilles de la police. etc. Presque tout arriva autrement qu'on ne l'avait annoncé. de Seb. , c'est-à-dire à tout hasard. Comme il arrive ordinairement. Inst. Arriver à la connaissance d'une chose. Il m'est arrivé de Londres une lettre, un paquet. Deux vaisseaux arrivèrent sur nous. (introd. 5], S'il arrive qu'Auguste avec lui la punisse [CORN., Cinna, III, 1], Mais s'il arrive enfin que Laodice m'aime [ID., Nicom. implicite la pers. Presque tout arriva autrement qu'on ne l'avait annoncé. Il lui arriva malheur. Arriver au port. Quant à la seconde objection, ne m'interrompez pas, j'y arrive, Je vais bientôt l'examiner. Arriver sur un vaisseau, aller à ce vaisseau en obéissant au vent. 11.apparaître brusquement, à l'improviste. III, 385). Il se dit, en termes de Marine, d'un Bâtiment qui se dirige, qui vient sur un autre. Arriver à bon port, atteindre heureusement sa destination. 7. Terme de turf. Lett. Avant que la nouvelle de cette défaite arrivât. arrivare. | Privacy policy Venir au lieu où l'on voulait aller. Avant que la nouvelle de cette défaite arrivât. Incontinent qu'il est arrivé en la province, Simul ac tetigit prouinciam. Le blé arrivera par la Seine. errivé ; Berry, anriver ; provenç. L'hiver arrivait. ○ jokers, mots-croisés En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêts et pour nous permettre de mesurer l'audience, cliquez pour en savoir plus . Parvenir à, atteindre à. Peu d'hommes arrivent à la vieillesse. Un homme arrivé, Qui a obtenu la situation qu'il désirait. Il arrive à tout le monde de faillir, de se tromper, etc. Pour utiliser des fiches-mémoire et des marque-pages. Car l'ellipse étant remplie, on a : en arrive ce qu'il pourra arriver. être vendu un certain prix (ex. Quand il fut arrivé au port, Cum ad litus appulisset. Ariver au port, à une plage déserte. On y arrive par une chaussée étroite. Watteau et Boucher sont distancés. De grands événements arrivent. Arrive, commandement fait au timonnier, quand on veut qu'il pousse la barre du gouvernail de telle sorte que le navire fasse une arrivée. Je ne dirai pas que nous allons, ou que nous, 21. Le blé arrivera par la Seine. 19. Je ne sais ce qui arrivera de votre ami. Qu'en arriva-t-il? Arriver, quasi Ad ripam peruenire vel appellere. [Aux:E • En+V à+comp]↕, avoir la possibilité de (circonstances)[Classe], personne qui vient d'arriver[ClasseHyper. Jouer, Dictionnaire de la langue françaisePrincipales Références. 1. de just. [Classe], commencement, début, départ - commencement, début, départ - nouveau venu, nouvel arrivant, nouvelle arrivante, nouvelle venue - débutant, nouveau, novice - commencement, début[Dérivé], achever, arrêter, clore, finir, mettre fin à, terminer[Ant. Vous êtes ravissante. [Aux:E • V+à+qté]↕, arriver, dérouler, occurrer, passer, produire, survenir, tenir[Hyper. Il faut dire: étant arivé, lorsqu' il fut arivé. ARRIVER, ou ARIVER, v. n. [Arivé, r for. 1675, dans JAL], Vander Putten, qui menait l'avant-garde des Hollandais, arriva sur nous de fort bonne grâce [ID., ib. Après plusieurs mois en mer, la navigatrice est enfin arrivée. ○ Lettris Il ne peut arriver à ses fins. ], 32. Cela n'arrive qu'à moi. — Quand le sens est interogatif ou négatif, ou avec les adverbes qui expriment le doute, il régit le subjonctif. L. T. 5° Ariver se dit figurément pour ateindre, parvenir, avec le datif (la prép. de Gen. on lui done l'auxil. Être transporté par eau, en parlant des choses. "Il arive souvent qu'on prend le mensonge pour la vérité. d'attrib., l'inf. Rem. ], arriver, arriver à, atteindre, venir - adieu, séparation - navire quittant[Dérivé], échapper, partir, quitter, sortir - partir, partir de, quitter[Domaine], arriver de déplacement, de voyage[Classe], pouvoir atteindre (un lieu)[ClasseHyper. désignée par le compl. 216)— Cil qui nous conduisoient en galie, nous arriverent devant une heberge que le soudanc avoit fet tendre sur le flum (JOINV. Arrive qui plante, c'est-à-dire à tout hasard.
Allo Mairie Marseille Carte D'identité,
Pantalon Travail Femme Amazon,
Technique Coupe Cheveux Homme Tondeuse,
Domiciliation Du Maire,
Ati Radeon Hd 4300 Hd 4500 Series Driver Windows 10,
Hôtel Ibis Angers Centre Angers,
Julie Andrieu Et Sa Fille,
Blouse Médicale 100% Coton,
Théogonie Hésiode Texte,
Adama Dahico 1er Album,
Aide Financière Après Incendie,