Shnorrhakalutsjun (shno-rha-kal-ut-syun) – Thank you. (indz koq-neq) – Can you help me? Today is Armenia's Independence Day which celebrates their independence from the Soviet Union in 1991. cucumber - varung Quality: Usage Frequency: 1 Français. Reference: Anonymous, Last Update: 2015-09-22 There is also an informal version of the word: knerek (k-ne-re-q). or. (vort-egh eh kan-ga-reh) – Where is the bus stop? Get the best viral stories straight into your inbox before everyone else! Usage Frequency: 1 toilet paper - zukarani tukht how are you? cow - kov (formal) - vonts ek? Répondre. Barev axpers tariqt boyt u qasht kases? Quality: Arch, dzakh (atch, dzakh) – Turn right, turn left. please - kh'ntrem Usage Frequency: 1 congratulations - sh'norhavor lini what's up? Plus, it’s easy to remember. Neerhorutsun (ne-rha-hut-sun) – Excuse me…. Usage Frequency: 1 This phrase comes in handy when you can’t find a public bathroom anywhere in the city, or if the dining place doesn’t have good signage for the restroom. Hay means Armenian (Person) how many? Quality: friday - urpat Usage Frequency: 1 Probably knowing the word for ‘thank you’ in the local lingo is the second most important phrase when travelling to a new destination. Below, American would mean a person from America. good night - bari gisher Who’s The New Head Coach Of Armenias Soccer Team. Quality: hello (informal) - barev hello (formal) - barev dzez what's up? Reference: Anonymous, Last Update: 2020-09-15 Use this word when you want to apologize for something, such as accidentally stepping on someone’s foot or bumping into someone when walking in the street. When shopping at a local market for fruits, or a flea market for souvenirs, you’ll need to know this essential phrase in Armenian. Quality: milk - kat Add a translation. It is possible that vendors might not speak English and won’t understand what you are asking for. Usage Frequency: 1 april - april Yes Even In Yerevan, You Wont Believe What Gor Sujyan Just Said, “Today is the first day of a New Armenia”. Usage Frequency: 1 weekend - shapataverch, january - hunvar december - dektemper, http://www.armeniapedia.org/index.php?title=An_Armenian-English_Conversation_Book&oldid=36277, Creative Commons Attribution-ShareAlike License. right - ach lamb - vochkhar Before You Go… Get the best viral stories straight into your inbox before everyone else! wednesday - chorekshapti It usually works right. This Armenian greeting custom fails to translate as eloquently into English; informing a passerby on the streets of Ocean Township, New Jersey that “I am glad that you are fine” would undoubtedly be reciprocated with puzzled look. Therefore, when they ask you what your name is, even in English, you can answer them in Armenian. lowest price - verchin din October 7, 2018, 9:42 pm, by goodbye - ts'tesutyun %privacy_policy%, What Happened During Kim Kardashian’s Crazy night in Yerevan, You WONT Believe Who Performed At The Armenia Independence Day Concert, Stop Early Christmas Decorations! (informal) - vonts es?/inchpes es? hello (informal) - barev We're part of Translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site, Usage Frequency: 2, Usage Frequency: 1. (men-yun kber-eq) – May I see the menu? thank you - sh'norhakal em/merci Press alt + / to open this menu. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-07-09 Vortegh eh kangareh? money - pogh / dram No matter where you are, whether you’re having dinner or sitting in a café or bar, knowing the word for ‘water’ is important. cheese - panir We use cookies to enhance your experience. very well - shat lav not bad - vochinch good morning - bari luis good evening - bari yereko goodbye - ts'tesutyun good night - bari gisher good night (response) - luis bari (response) saturday - shapat You can do this by saying, ‘menyun kbereq?’. Quality: Quality: U sexum ov es? Reference: Anonymous, Last Update: 2014-07-20 by - Yes el. - Lav em. Examples translated by humans: klirs, qunem vort, Барев dzez, БАРЕВ vonces, barev vonc es. Quality: If you’d like to start a conversation in Armenian and surprise some of the locals, you’ll need to know the phrase, ‘how are you?’. pig - khoz, apricot - dziran When ordering a meal, shopping or asking for directions, knowing the word for ‘please’ is a way of being polite and respectful. (vort-egh eh zoo-qa-ra-neh) – Where’s the bathroom? Reference: Anonymous, Last Update: 2019-01-05 KevinEsmezyan Last Update: 2019-10-12 Reference: Anonymous, Last Update: 2020-01-11 sugar - shukar / shakar English. mouse - muk Reference: Anonymous. English. October 7, 2018, 9:39 pm, by barev dzez. KevinEsmezyan October 7, 2018, 9:44 pm, Hot WTF, by It has been created collecting TMs from the European Union and United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites. cheaper - aveli ejhan electricity - luis thursday - hingshapti Probably knowing the word for ‘thank you’ in the local lingo is the second most important phrase when travelling to a new destination. february - pet'rvar november - noyember open - bats Quality: Reference: Anonymous, Last Update: 2019-01-25 - inch ka chika? Similar to the word ‘hello’, this Armenian phrase has a formal and informal form. august - ogostos Hashiveh kbereq? closed - pak Quality: October 7, 2018, 9:37 pm. may - mayis watermelon - dz'meruk, do you have ... ? API call; Human contributions. very well - shat lav here / there - estegh / endegh (informal) - vonts es?/inchpes es? To use social login you have to agree with the storage and handling of your data by this website. Trying to learn how to translate from the human translation examples. straight - ughigh. They did not compete in 2012 at Baku due to political ten It’s also more of a formal version and is used when you want to be very polite. Reference: Anonymous, Last Update: 2019-12-19 ... Elle a été créée pour collecter les mémoires de traduction de l'Union européenne et des Nations Unies et harmoniser les meilleurs sites Web multilingues sur des domaines spécifiques. Pronouncing these words is quite easy as well, so you won’t have any trouble. Hey Friend! bad - vat Shnorrhakalutsjun (shno-rha-kal-ut-syun) – Thank you. Usage Frequency: 3 hot water - tak jur Serj Tankian, Kim Kardashian been nominated for The Social Celebrity of 2018, 10 Times Charles Aznavour Made Us Proud To Be Armenian, Here Is What Jean-claude Van Damme Did In Yerevan. MyMemory is the world's largest Translation Memory. Odar means non-Armenian, bird - t'rchun Countries This one is used when talking to the elderly or someone you just met. (inch-qan eh) – How much does it cost? October 7, 2018, 9:46 pm, by or. - kani? MyMemory is the world's largest Translation Memory. - kani kilomet'r e? For an informal conversation or situation, you can easily say tsae!. Armenian. Shnorrhakalutsjun (shno-rha-kal-ut-syun) – Thank you Probably knowing the word for ‘thank you’ in the local lingo is the second most important phrase when travelling to a new destination. june - hunis You can also use the word in restaurants and cafés to call for the waiter. good morning - bari luis bbq - khorovadz to buy - g'nel, Just string the words for a bigger number. From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. We're part of Translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site, Usage Frequency: 1, Usage Frequency: 3. a shower - logaran Quality: orange - narinj (formal) - vonts ek? Reference: Anonymous, Last Update: 2014-08-31 When traveling to a new country, especially one where you might not speak the language, it’s always a good idea to know some of the local lingo. Armenians have a wide choice of different fruit wines that you will probably want to try, especially the pomegranate wines, so knowing how to say ‘wine’ in the local language may come in handy both in the capital and elsewhere. barev dzez. Enter your account data and we will send you a link to reset your password. - inch arjhe? Usage Frequency: 1 Forgot account? monday - yerkushapti small - pok'r We use cookies to enhance your experience. - Barev Dzez! Quality: KevinEsmezyan December 4, 2015, 3:15 pm, © 2020 by bring the pixel. Quality: chicken - hav Armenian woman selling traditional Armenian lavash bread to tourists. Reference: Anonymous, Last Update: 2014-11-28 Moreover, when you attempt to speak the local language, you’ll get a delighted and warm response from the locals. Quality: Բարեւ Ձեզ or Barev DZez! Jump to. Popular When you want to ask a passerby for directions, or pretty much anything, it is nice to start a conversation by asking politely if they can help you out. See more of Koko Kalayjyan Hair & care on Facebook. Mekel gin aseq Quality: tea - tey car - mekena / inknasharjh cat - katu barev dzez. A relative newcomer to the competition, Armenia first competed at the Eurovision Song Contest in 2006 and have participated 13 times. heat - jerutsich, how much? When you’ve enjoyed a delicious meal or a cocktail at the bar and are ready to pay and leave, you can say, ‘hashiveh kbereq’ in a place where they don’t speak English. big - medz KevinEsmezyan Reference: Anonymous, Last Update: 2018-07-24 not bad - vochinch Usage Frequency: 1 Hayastan means Armenia cheers - kenats't, how many km? Usage Frequency: 1 KevinEsmezyan October 7, 2018, 9:00 pm, by ... Elle a été créée pour collecter les mémoires de traduction de l'Union européenne et des Nations Unies et harmoniser les meilleurs sites Web multilingues sur des domaines spécifiques. Usage Frequency: 2 Get the best viral stories straight into your inbox! Usage Frequency: 1 Барев dzez. Contextual translation of "barev dzez" from Armenian into Russian. cheap/expensive - ejhan / tank KevinEsmezyan See more of Koko Kalayjyan Hair & care on Facebook. As Armenians love making new friends, especially if they notice you’ve practiced some words in the local language, they love talking to visitors in Armenian even more. september - september (ts-teess-uts-yun) – Goodbye! Barev dzez is the formal version of the Armenian ‘hello’, so if you are meeting with a local friend, you can say barev. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-08-06 a toilet - zukaran - inch ka chika? by Once they know your name, the following question will be to ask where you are from, so surprise them by knowing the answer to this question too. Last Update: 2020-02-13 - Barev Dzez! Quality: It has been created collecting TMs from the European Union and United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites. how are you? Hey Friend! This one is also quite useful when using public transportation, and you’d would like to ask the owner of the guesthouse or a passerby to direct you to the nearest stop. KevinEsmezyan Therefore, if you are planning a trip to Armenia, here’s a list of those essential phrases you need to know. a room - senyak This might be one of the easiest words on this list. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-07-27 Log In. dog - shun Quality: Du? Culture Trip stands with Black Lives Matter. When a person speaks to you in Armenian, you can say, ‘sa es chem haskanum’ to let them know that you don’t speak their language. tuesday - yerekshapti Remember to change this. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-06-17 Anglais. Info. Quality: Barev dzez is the formal version of the Armenian ‘hello’, so if you are meeting with a local friend, you can say barev. In Armenian, this word might seem difficult to pronounce, but it is easy to get used to. good - lav Email or Phone: Password: Forgot account? Reference: Anonymous, who is on duty today spelling of the word, Last Update: 2016-08-11 If you wanted to say a product or idea is American, just add a "akan" at the end of the name of the country.